E-mail la SMS din Windows Mail

Următorul document demonstrează cum puteți configura Ozeki SMS Gateway și Windows Mail pentru a putea trimite sau primi mesaje SMS. Prin efectuarea acestei configurații pe sistemul dumneavoastră, veți putea utiliza e-mail la SMS și SMS la e-mail forwarding. Ghidul pas cu pas de pe această pagină vă arată ce conexiuni trebuie să creați în SMS Gateway și cum trebuie să configurați Windows Mail pentru a putea înainta e-mailuri și mesaje SMS. Ghidul nu durează mai mult de 10 minute pentru a fi completat, așa că să începem chiar acum!

Pentru a trimite E-mail la SMS din Windows Mail:

1. Lansați Ozeki SMS Gateway
2. Instalați HTTP Server
3. Selectați utilizatorul SMTP pentru instalare
4. Adăugați conexiunea utilizator POP3
5. Faceți clic pe pictograma Advanced din bara de instrumente
6. Configurați detaliile serviciului SMTP
7. Adăugați contul de Internet și e-mail în Windows Mail
8. Scrieți un e-mail de test
9. Trimiteți SMS pentru a testa SMS la e-mail forwarding
10. Verificați jurnalele

În acest videoclip, vă vom arăta cum să înaintați e-mail la SMS folosind Windows Mail. Videoclipul va începe cu pagina de start a Ozeki SMS Gateway. Videoclipul se va încheia cu primirea primului mesaj trimis. În videoclip, veți învăța cum să adăugați un nou utilizator POP3 și cum să adăugați un nou cont Windows Mail. Videoclipul durează doar 5:40 și conține toate informațiile importante de care aveți nevoie pentru a finaliza procesul. Este prezentat foarte detaliat și ușor de urmărit. Nu veți avea probleme în a-l urmări.

Primul pas al acestui ghid este crearea unei conexiuni HTTP Server. Această conexiune va ne ajuta să trimitem și să primim mesaje SMS pentru a testa dacă forwarding-ul funcționează corect în ambele direcții. Deci, după ce ați deschis SMS Gateway, faceți clic pe pictograma Connect din bara de instrumente (Figura 1), și aici din listă, faceți clic pe butonul Install al conexiunii HTTP Server.

În continuare, veți putea vedea meniul de configurare al conexiunii HTTP Server așa cum puteți vedea în Figura 2. Aici, puteți seta un nume pentru conexiune, configurați URL-ul pentru formularul HTML al conexiunii. Veți avea nevoie să folosiți acest formular pentru a gestiona mesajele SMS. În cele din urmă, puteți specifica un număr de telefon pentru această conexiune. Dacă ați terminat cu configurarea, faceți clic pe OK pentru a crea conexiunea HTTP Server.

În continuare, trebuie să configurați o conexiune utilizator SMTP în Ozeki SMS Gateway pentru a primi mesajele e-mail de la aplicația Windows Mail. Pentru a crea o nouă conexiune utilizator în SMS Gateway, mai întâi, trebuie să deschideți meniul Apps făcând clic pe pictograma sa din bara de instrumente. Apoi, derulați în jos la conexiunea utilizator SMTP și, ca în Figura 3, faceți clic pe butonul Install.

Configurarea conexiunii utilizator SMTP nu necesită cunoștințe specifice din partea dumneavoastră. Tot ce trebuie să faceți aici este să specificați un nume de utilizator și o parolă pentru conexiunea utilizator SMTP, așa cum demonstrează Figura 4. După ce ați terminat cu configurarea, faceți clic pe OK pentru a crea conexiunea utilizator SMTP.

Pasul 3 - Instalarea conexiunii utilizator POP3

Următorul pas al ghidului este să instalați o conexiune de utilizator POP pe Gateway-ul dvs. SMS. Această conexiune de utilizator POP3 vă permite să trimiteți mesajele SMS primite de Gateway-ul SMS către aplicația Windows Mail. Pentru a instala această conexiune, deschideți meniul Aplicații prin clic pe pictograma sa din bara de instrumente, apoi, așa cum puteți vedea în Figura 5, selectați utilizatorul POP3 din listă, făcând clic pe butonul Instalare.

După ce ați făcut clic pe butonul Instalare, următoarea fereastră care apare este meniul de configurare al conexiunii utilizatorului POP3. Aici, trebuie să introduceți un nume de utilizator unic în câmpul Nume utilizator și o parolă pentru utilizator în câmpul Parolă ca în Figura 6. În cele din urmă, faceți clic pe Ok pentru a crea conexiunea utilizatorului POP3.

Înainte de a conecta și configura Windows Mail cu Ozeki SMS Gateway, trebuie să configurați serviciul SMTP în Gateway-ul SMS prin activarea autentificării SMTP. Acest serviciu SMTP este creat automat atunci când ați creat conexiunea utilizatorului SMTP. Pentru a găsi acel serviciu, selectați meniul Avansat din bara de instrumente și, așa cum puteți vedea în Figura 7, apoi faceți clic pe butonul Detalii al serviciului SMTP.

În meniul Detalii al serviciului SMTP, puteți efectua unele modificări pe serviciu. Pentru a activa opțiunea 'Solicită autentificare SMTP', mai întâi, selectați fila Configurare, așa cum puteți vedea în Figura 8. Aici, în submeniul Autentificare utilizator, bifați opțiunea 'Solicită autentificare SMTP'. Dacă ați terminat, faceți clic pe OK pentru a salva modificările serviciului SMTP.

În acest moment, ați configurat fiecare conexiune și serviciu în Ozeki SMS Gateway pentru a putea gestiona redirecționarea e-mailurilor și SMS-urilor. Acum, trebuie să creați un cont în Windows Mail care să se conecteze la serverele SMTP și POP3 integrate în Gateway-ul SMS. Mai întâi, deschideți Windows Mail pe computerul dvs. Această aplicație este instalată implicit pe fiecare computer Windows și o puteți deschide făcând clic pe pictograma sa din bara de activități (Figura 9).

După ce ați deschis aplicația Windows Mail, veți putea vedea meniul principal, unde puteți verifica mesajele de e-mail primite și trimise. Pentru a crea un cont nou, mai întâi, faceți clic pe pictograma Setări din colțul din stânga jos, așa cum arată Figura 10, și în partea dreaptă, selectați opțiunea 'Gestionare conturi'. După deschiderea acestui meniu, trebuie să selectați opțiunea 'Adăugare cont' pentru a putea crea un cont nou.

În lista de conturi, puteți crea sau conecta mai multe tipuri de conturi de e-mail la Windows Mail. Acum, trebuie să selectați opțiunea 'Configurare avansată' pentru a putea configura serverele SMTP și POP3. Așa cum puteți vedea în Figura 11, trebuie să selectați opțiunea 'E-mail Internet'.

Pasul 7 - Configurarea contului de e-mail Internet

Următorul pas este să specificați detaliile contului pentru a putea trimite și primi e-mailuri și mesaje SMS. Mai întâi, introduceți o adresă de e-mail pe care doriți să o utilizați pentru acest cont. Apoi, în câmpurile Nume de utilizator și Parolă, introduceți numele de utilizator și parola conexiunii dvs. POP3 pe care le-ați creat în SMS Gateway. Apoi, introduceți un Nume de cont, pe care Windows mail îl utilizează pentru a identifica contul, iar în următorul câmp, introduceți un nume pe care doriți să îl utilizați ca nume de expeditor atunci când trimiteți un e-mail. (Figura 12)

Apoi, trebuie să specificați detaliile serverelor SMTP și POP3. Serverul de e-mail primit va fi un server POP3. Aici, trebuie să introduceți 'localhost:110' pentru a utiliza serverul POP3 integrat al SMS Gateway. Apoi, selectați opțiunea POP3 ca 'Tip de cont'. Apoi, în câmpul 'Server de e-mail de ieșire (SMTP)', introduceți 'localhost:25' pentru a vă conecta la serverul SMTP al SMS Gateway (Figura 13). În pasul următor, dezactivați opțiunea 'Utilizați același nume și parolă pentru trimiterea e-mailului' și aici, introduceți numele de utilizator și parola conexiunii SMTP. În cele din urmă, dezactivați SSL pentru mesajele primite și trimise, și faceți clic pe 'Conectare'.

În pașii anteriori, ați configurat atât SMS Gateway, cât și Windows mail, așa că acum este gata să redirecționeze e-mailurile și mesajele SMS. Mai întâi, să încercăm redirecționarea e-mail la SMS. Pentru aceasta, deschideți Windows mail și faceți clic pe butonul 'Plus' pentru a scrie un nou e-mail. Aici, trebuie să introduceți destinatarul în formatul număr de telefon@domeniu, unde numărul de telefon este numărul de telefon al destinatarului, iar domeniul este numele de domeniu al SMS Gateway. Apoi, introduceți subiectul și corpul mesajului. În cele din urmă, faceți clic pe Trimite pentru a trimite e-mailul. (Figura 14)

După ce ați trimis mesajul de e-mail, puteți verifica dacă soluția funcționează prin vizualizarea jurnalelor conexiunii SMTP. Puteți deschide acestea, deschizând meniul conexiunii în SMS Gateway și selectând opțiunea Evenimente, așa cum arată Figura 15. Aici, puteți vedea că e-mailul a fost primit de conexiune și a fost redirecționat către conexiunea HTTP Server care poate trimite mesajul SMS.

Înainte de a testa redirecționarea SMS la e-mail, trebuie să faceți încă o configurare pentru a vă asigura că soluția funcționează perfect. În acest moment, trebuie să creați o regulă de rutare de la orice conexiune SMS la conexiunea POP3. Acest lucru permite conexiunii POP3 să colecteze toate mesajele SMS primite și să le trimită către contul Windows mail conectat. Deci, deschideți meniul Rute din bara de instrumente și selectați 'Creează rută nouă'. Aici, așa cum arată Figura 16, selectați 'Orice conexiune SMS' pentru câmpul 'De la' și conexiunea POP3 pentru câmpul 'Către'. Pentru a crea ruta, faceți clic pe OK.

Puteți testa soluția și în celălalt mod, verificând dacă poate redirecționa mesajele SMS ca e-mailuri. Pentru aceasta, deschideți formularul HTML al conexiunii HTTP Server. Aici, puteți trimite un mesaj SMS (Figura 17). Introduceți numărul de telefon al destinatarului și mesajul în sine. Dacă sunteți gata, faceți clic pe 'Trimite' pentru a trimite mesajul SMS.

Imediat ce ați trimis mesajul SMS, SMS Gateway utilizează regula de rutare creată pentru a ajuta conexiunea POP3 să primească mesajul SMS. După ce conexiunea POP3 a primit mesajul SMS, acesta redirecționează mesajul către contul Windows mail conectat ca un nou e-mail. După cum puteți vedea în Figura 18, mesajul ajunge ca un nou e-mail în folderul Inbox.

Rezumat

Acest articol a explicat cum să configurezi o conexiune de la E-Mail la SMS și de la SMS la E-Mail folosind Ozeki SMS Gateway și Windows Mail. Dacă ai urmat cu atenție pașii de mai sus, acum poți configura o rută între mesajele SMS și cele de E-Mail, făcând comunicarea ta mai convenabilă. Dacă ai nevoie să trimiți mesaje către adrese de E-Mail și numere de telefon mobil, această soluție este cu siguranță pentru tine, deoarece poți ajunge la ambele destinații cu soluția simplă de livrare oferită de Ozeki SMS Gateway.

Ozeki SMS Gateway este legătura perfectă între SMS și E-mail și oferă mai mult. Află ce altceva poți realiza cu redirecționarea de la E-mail la SMS prin deschiderea următoarelor pagini: Redirecționare IMAP la SMS și Redirecționare POP3 la SMS.

Acum, următorul lucru pe care trebuie să-l faci este să descărci Ozeki SMS Gateway și să configurezi această soluție imediat! Totul este acolo pentru a o pune în funcțiune în mai puțin de 10 minute.

Întrebări frecvente

Software-ul rulează ca un serviciu Windows?

Acest software funcționează convenabil ca un serviciu în fundal pe Windows. Aceasta înseamnă două beneficii cheie:

• Rulează mereu: Nu trebuie să fii autentificat pentru ca software-ul să funcționeze. Va rula continuu în fundal.
• Pornire automată: Dacă computerul repornește, serviciul va lansa automat software-ul din nou, asigurând o funcționare neîntreruptă.

Software-ul rulează implicit ca un serviciu Windows. Există o modalitate de a-l rula ca o aplicație?

Da, există.

În loc să ruleze ca un serviciu, poți alege să lansezi Ozeki SMS Gateway manual. Pentru a face acest lucru, deschide un prompt de comandă (caută "cmd.exe") și navighează la directorul programului (de obicei "C:\Program Files\Ozeki\OzekiNG"). Apoi, execută următoarea comandă pentru a porni software-ul în modul aplicație:

OzekiNG.exe /run