Cómo enviar tu primer SMS

Ozeki SMS Messenger es un software de mensajería SMS para enviar mensajes de texto a toda tu lista de contactos y personalizar tus mensajes utilizando campos personalizados. El mensajero SMS tiene una interfaz de usuario intuitiva, por lo que puedes empezar a usarlo para enviar múltiples mensajes SMS inmediatamente. Para lograr esta funcionalidad, necesitas instalar un usuario estándar en Ozeki SMS Gateway, iniciar sesión como usuario estándar, y luego puedes comenzar a enviar mensajes de texto grupales.

¿Qué es SMS Messenger?

Ozeki SMS Messenger es una aplicación de software diseñada para facilitar una comunicación eficiente y efectiva mediante mensajes de texto. Funciona como una herramienta dentro del sistema más amplio de Ozeki SMS Gateway, que se especializa en gestionar interacciones SMS y canales de comunicación. Ozeki SMS Messenger permite a los usuarios componer, enviar y recibir mensajes de texto, ofreciendo funciones como historial de mensajes, actualizaciones de estado y notificaciones. Se utiliza comúnmente en diversas industrias y contextos donde la comunicación SMS confiable es esencial, como campañas de marketing, soporte al cliente y notificaciones.

Enviar mensaje de texto SMS con Ozeki SMS Messenger (Tutorial en video)

En el siguiente video, aprenderás cómo configurar un usuario estándar en el software de servidor Ozeki SMS Gateway y comenzar a usar el SMS Messenger enviando tu primer mensaje de texto corto. El video es un poco más corto que 1 minuto, pero contiene toda la información necesaria para poder hacerlo por tu cuenta.

Video 1 - Cómo configurar un usuario SMS estándar y comenzar a enviar SMS con Ozeki SMS Messenger (Tutorial en video)

Cómo enviar SMS con Ozeki Messenger

Para enviar SMS con Ozeki Messenger:
  1. Abre Ozeki SMS Gateway en tu escritorio
  2. Añade un nuevo usuario en el software de SMS Gateway
  3. Instala el usuario estándar
  4. Ingresa nombre de usuario y contraseña
  5. Inicia sesión como usuario estándar
  6. Abre SMS Messenger
  7. Escribe el número de teléfono del destinatario y redacta el mensaje
  8. Haz clic en "Aceptar" para enviar el mensaje SMS
  9. Revisa el archivo de registro

Paso 1 - Añadir nuevo usuario o aplicación

Para iniciar el procedimiento, inicia sesión en tu cuenta de Ozeki SMS Gateway. Si aún no tienes una cuenta de Ozeki, puedes descargar la aplicación Ozeki SMS Gateway desde el sitio web https://ozeki.hu/. Una vez que hayas iniciado sesión, accede a la página de inicio del gateway. Selecciona la opción "Añadir nuevo usuario/aplicación..." en el panel de gestión para añadir un nuevo usuario.

añadir nuevo usuario
Figura 1 - Añadir nuevo usuario

Instalar usuario estándar

Configurar el Usuario Estándar implica instalarlo a través de la sección General. Para proceder con la instalación del Usuario Estándar, simplemente haz clic en el enlace "Instalar" ubicado junto a él. Esta acción sencilla establecerá efectivamente el Usuario Estándar para tu uso personal. Una vez completada la instalación, tendrás el Usuario Estándar listo para ser utilizado según tus necesidades.

instalar usuario estándar
Figura 2 - Instalar usuario estándar

Configura la información de inicio de sesión del Usuario Estándar para poder acceder con datos de inicio de sesión. Ingresa un Nombre de usuario y Contraseña. Una vez que hayas ingresado el Nombre de usuario y la Contraseña, habrás configurado exitosamente la información de inicio de sesión para el Usuario Estándar, garantizando un acceso seguro y personalizado.

configurar usuario
Figura 3 - Configurar usuario

Ahora puedes iniciar sesión sin esfuerzo como usuario estándar en Ozeki SMS Gateway. Simplemente ingresa el Nombre de usuario y la Contraseña establecidos en la página de inicio de sesión para acceder a la cuenta de usuario estándar. Una vez que hayas iniciado sesión correctamente como usuario estándar, tendrás acceso a una variedad de funciones y herramientas adaptadas a tus necesidades, garantizando una experiencia de usuario fluida y productiva.

iniciar sesión como usuario estándar
Figura 4 - Iniciar sesión como usuario estándar

Navega al menú Inicio de Ozeki SMS Gateway y selecciona el icono "SMS Messenger". Esto abrirá Ozeki SMS Messenger.

abrir sms messenger
Figura 5 - Abrir SMS Messenger

Al hacer clic en el botón "Nuevo", crea un mensaje SMS en Ozeki Gateway. Añade el número de teléfono móvil de tu destinatario y redacta el mensaje de texto en las celdas correspondientes. Después de ingresar estos detalles, haz clic en el botón "Aceptar" para iniciar el proceso de envío.

enviar mensaje sms
Figura 6 - Enviar mensaje SMS

Tendrás acceso a un historial de entrega de mensajes tan pronto como tu mensaje sea entregado. Este historial te proporciona información sobre el estado de tu SMS, incluyendo notificaciones y actualizaciones sobre su progreso. Este nivel de detalle sobre el recorrido de tu mensaje mejora tu capacidad para gestionar la comunicación de manera efectiva.

mensaje sms enviado
Figura 7 - Mensaje SMS enviado

Preguntas frecuentes

¿Qué es una pasarela SMS?

El intercambio de mensajes SMS (Servicio de Mensajes Cortos) a través de diversas redes de telecomunicaciones, como redes móviles y sistemas informáticos, es posible gracias a una pasarela SMS, que es una plataforma basada en software o hardware. Sirve como puente, facilitando la traducción de mensajes entre varios protocolos y formatos para permitir una comunicación fluida. Las pasarelas SMS son necesarias para muchos servicios, incluyendo notificaciones, campañas de marketing y alertas automatizadas, ya que desempeñan un papel crítico al permitir que las aplicaciones envíen y reciban mensajes SMS.

¿Cuál es la diferencia entre una pasarela SMS y un SMSC?

Un término más general conocido como Pasarela SMS se refiere tanto a soluciones de software como de hardware que se utilizan para transmitir y recibir mensajes SMS entre diferentes redes, incluyendo aplicaciones y dispositivos móviles. Por otro lado, un SMSC (Centro de Servicio de Mensajes Cortos) es un término especializado para el componente central de una red móvil que gestiona el enrutamiento, almacenamiento y entrega de mensajes SMS. Aunque un SMSC es parte de una Pasarela SMS, el término "Pasarela SMS" abarca un rango más amplio de operaciones, incluyendo interacción con otras aplicaciones, formato de mensajes y otras cosas.

¿Es una pasarela SMS una API?

Una API (Interfaz de Programación de Aplicaciones) puede estar disponible como una de las características de una Pasarela SMS. La API permite el envío, recepción y administración programática de SMS, así como el acceso a servicios como seguimiento de mensajes y estado de entrega, permitiendo a los desarrolladores vincular sus aplicaciones con las capacidades de la Pasarela SMS.

¿Puedo ejecutarlo en mi oficina o necesito colocarlo en un centro de alojamiento de servidores?

Ambas opciones son buenas.

Esta pasarela SMS ofrece opciones de implementación flexibles. Puedes instalarla directamente en una computadora en tu oficina o aprovechar la seguridad y confiabilidad de un centro de alojamiento de servidores. Para un control total sin costos iniciales de hardware, considera instalarla en un Servidor Privado Virtual (VPS) en cualquier lugar de internet.

¿El software requiere un servidor de base de datos? ¿Requiere controladores de conectividad de base de datos, como controladores ODBC?

La Pasarela SMS no requiere ningún servidor de base de datos o software de conectividad de base de datos por defecto.

Puedes configurarla para que funcione como una pasarela SQL-SMS para enviar y recibir mensajes a través de una base de datos, o simplemente registrar todos los mensajes entrantes y salientes para su revisión posterior. Se conecta sin problemas a varios servidores de bases de datos utilizando conexiones OleDb o ODBC, brindándote flexibilidad y control sobre tus datos de comunicación SMS.

¿Puedo usar Ozeki y Ozeki Message Server 6 en la misma computadora con el mismo módem GSM al mismo tiempo?

No es posible. Un módem GSM solo puede ser accedido de manera exclusiva. Esto significa que si te conectas a él usando una aplicación (Ozeki), está bloqueado y no puede ser accedido por otra aplicación (Ozeki Message Server 6).

Configura un único módem GSM en tu software de Pasarela SMS (como Ozeki). Este software actúa como un proveedor de servicios SMS IP para el otro programa. Todo lo que necesitas hacer es crear una cuenta de usuario dentro del software de Pasarela SMS y conectar el otro programa utilizando la dirección IP, puerto, nombre de usuario y contraseña proporcionados.

¿Puedo usar Ozeki y Ozeki Message Server 6 en la misma computadora con dos módems?

Puedes configurar cada programa con su propio módem dedicado. Estos módems pueden ser del mismo modelo o diferentes, según tus necesidades. Esto permite que ambos programas funcionen de manera independiente para enviar mensajes SMS.

¿El software funcionará en una Máquina Virtual, como VMWare o Microsoft Virtual PC?

Sí, lo hará.

Para una experiencia fluida y sin complicaciones, opta por una conexión SMS basada en internet (SMS IP). Este método funciona perfectamente con máquinas virtuales y requiere una configuración mínima. Por otro lado, usar un módem USB físico puede ser más desafiante. Los controladores para estos módems podrían no ser siempre compatibles con entornos de máquinas virtuales, lo que podría causar dificultades. Además, las máquinas virtuales en sí mismas pueden tener limitaciones en comparación con hardware dedicado, lo que afecta la velocidad de procesamiento de mensajes si necesitas enviar un gran volumen de textos. Por lo tanto, para la mayoría de los usuarios en un entorno de máquina virtual, una conexión SMS IP es la opción recomendada por su simplicidad y confiabilidad.

Resumen

Ozeki SMS Gateway es un programa de software confiable creado para proporcionar una comunicación SMS efectiva y fiable. En esta guía se presenta Ozeki SMS Messenger, un componente clave del sistema Ozeki SMS Gateway. Los usuarios tienen la capacidad de enviar mensajes SMS a cualquiera en su lista de contactos y personalizar mensajes gracias al SMS Messenger. Pueden comenzar rápidamente a enviar múltiples mensajes SMS gracias a su interfaz sencilla. Las personas pueden aprovechar las capacidades de Ozeki SMS Messenger para mejorar la participación, simplificar la comunicación SMS y garantizar procesos de mensajería eficientes al aprender a usar sus funciones.

More information