Guia de início rápido II: Envie seu primeiro SMS
(Configure seu Android manualmente)

Em nosso como configurar seu dispositivo Android com o Ozeki SMS Gateway escaneando um código QR. Neste guia, você pode aprender como fazer o mesmo configurando o dispositivo Android manualmente. Isso pode ser útil se você deseja ter mais controle sobre a configuração da sua rede.

Qual é a diferença entre a configuração por código QR e a configuração manual

O aplicativo Ozeki Android SMS e o Ozeki SMS Gateway no Windows se comunicam através de um link TCP/IP. Quando você escaneia um código QR para configurar esse link com seu celular Android, você baixa os detalhes da conexão TCP/IP para o celular, e ele atuará como um cliente TCP/IP. Neste caso, seu celular iniciará a conexão.

Se você deseja fazer a configuração manual, você usará as informações de endpoint TCP/IP exibidas na interface do usuário do aplicativo Android e as inserirá no Ozeki SMS Gateway. Nesta configuração, seu celular Android será um servidor TCP/IP e seu PC Windows se conectará a ele para estabelecer o link.

Ambas as opções são igualmente boas. Este guia explica as etapas para usar a segunda opção.

O que você precisará?

Para enviar SMS do seu PC através de um celular Android, você precisa de um celular Android com um cartão SIM (o cartão SIM geralmente já está instalado no seu celular Android). Você também precisa de uma conexão wifi entre seu celular Android e o PC, e precisa baixar e instalar o Ozeki SMS Gateway no seu PC.

coisas que você precisa para começar
Figura 1 - Tudo o que você precisa para começar

SMS Gateway usando seu celular Android (Passos rápidos)

SMS Gateway usando seu celular Android:

  1. Baixe e instale o aplicativo Ozeki Android SMS Client
  2. Defina o aplicativo Ozeki como o manipulador de SMS padrão, conceda permissões
  3. Baixe e instale o Ozeki SMS Gateway no Windows
  4. Inicie o Ozeki Android SMS Client
  5. Configure seu PC Windows
  6. Inicie o Gateway no Windows
  7. Envie SMS com o SMS Messenger
  8. Parabéns! Você enviou com sucesso uma mensagem SMS com o Ozeki Android SMS Gateway

Instale o aplicativo Android SMS Gateway no seu celular Android (Tutorial em vídeo)

O seguinte tutorial em vídeo guia você através das etapas de instalação do software Android SMS Client no seu celular Android. Observe que você precisará baixar o aplicativo Android SMS do android-sms-gateway.com. Após a instalação, certifique-se de definir o aplicativo Ozeki como o manipulador de SMS padrão. (Você pode definir o manipulador de SMS padrão de volta para o cliente de SMS original do Android manualmente ou desinstalando o aplicativo Ozeki SMS). Isso permitirá que o aplicativo funcione perfeitamente em segundo plano. Continue baixando o Ozeki SMS Gateway no vídeo 2.

Vídeo 1 - Como instalar o software Android SMS Client no seu celular Android (Tutorial em vídeo)

Passo 1 - Baixe o aplicativo Android

O primeiro passo da instalação é visitar android-sms-gateway.com no seu celular Android. No menu, toque em Download, que abrirá o menu de downloads. Aqui o download é simples, você verá um rótulo azul .apk na tela, simplesmente toque nele e ele iniciará o download (veja a Figura 1).

instalar ozeki sms client apk
Figura 1 - Baixe o aplicativo Android
Passo 2 - Instalação do pacote .apk

Uma vez que o pacote de instalação (arquivo .apk) tenha sido baixado, você precisa instalá-lo. Você pode fazer isso localizando o arquivo na sua lista de downloads e clicando nele. Alguns navegadores oferecerão a instalação automaticamente. Você pode receber uma mensagem de aviso solicitando que você permita a instalação de uma fonte diferente. Você pode permitir a instalação com segurança. Após o início da instalação, você será solicitado com um diálogo pedindo confirmação. Simplesmente clique em instalar neste diálogo. A instalação criará um ícone na tela inicial que permitirá que você inicie o aplicativo Ozeki SMS client (veja a Figura 2).

instalar ozeki sms client apk
Figura 2 - Instalação do pacote .apk
Passo 3 - Defina o aplicativo Ozeki SMS Client como seu manipulador de SMS padrão

Para que o aplicativo Ozeki SMS Client funcione perfeitamente, ele deve ser definido como o manipulador de SMS padrão (veja a Figura 3). Este é um passo muito importante. O sistema operacional Android coloca aplicativos que não são abertos pelo usuário regularmente em modo de suspensão ou suspensão profunda para economizar bateria. Ele também frequentemente remove as permissões concedidas aos aplicativos quando eles são colocados em suspensão profunda. Ao definir o Ozeki SMS Client como seu manipulador de SMS padrão, você pode evitar que ele seja desativado pelo Android. Isso é necessário para poder fornecer um serviço de gateway SMS confiável para o seu PC, capaz de operar por meses e anos sem interrupção.

definir aplicativo ozeki como manipulador de sms padrão
Figura 3 - Definir como manipulador de SMS padrão

Passo 4 - Conceder permissões

Depois de definir o Ozeki SMS Client como o manipulador de SMS padrão, você pode clicar no botão Iniciar para iniciar o serviço Gateway. Na primeira tentativa, o aplicativo solicitará várias permissões para funcionar corretamente. Primeiro, ele exigirá permissão para armazenamento externo. Você deve conceder permissão para gerenciar todos os arquivos (veja a Figura 4).
Você também deve desativar a otimização de bateria no telefone para o aplicativo Ozeki SMS Client (veja a Figura 5).

conceder acesso a todos os arquivos
Figura 4 - Conceder acesso a todos os arquivos
nas configurações de bateria, defina sem restrições para o aplicativo ozeki
Figura 5 - Definir sem restrições

Nota

Agora você concluiu o primeiro passo para usar o gateway de SMS Ozeki Android. Se as instruções não foram claras ou se você quiser mais detalhes, pode visualizar um tutorial detalhado da instalação.

Baixar e instalar o gateway de SMS Ozeki no Windows (Tutorial em vídeo)

Neste breve vídeo, guiamos você pelo processo de download e instalação do Gateway de SMS Ozeki. Comece acessando o site de download, prossiga para extrair o arquivo RAR e depois instale o programa usando o instalador fornecido. Siga as instruções fornecidas para aprender o processo fácil de baixar o software Ozeki SMS Gateway. Ao final deste vídeo educativo, você terá baixado e instalado com sucesso o Ozeki SMS Gateway no seu computador. O próximo vídeo será sobre configuração. Continue aprendendo.

Vídeo 2 - Como baixar e instalar o gateway de SMS Ozeki no Windows (Tutorial em vídeo)

Passo 1 - Baixar o Ozeki SMS Gateway

Na página de download, baixe o Ozeki SMS Gateway para Windows (veja a Figura 6).

baixar ozeki sms gateway
Figura 6 - Baixar o Ozeki SMS Gateway

Passo 2 - Extrair arquivos

Quando o processo de download estiver concluído, você encontrará um arquivo compactado. Clique com o botão direito no arquivo e selecione a opção "Extrair Tudo" ou "Extrair Aqui" no menu. Permita que o processo de extração ocorra, aguardando pacientemente até sua conclusão (veja a Figura 7).

extrair arquivos
Figura 7 - Extrair arquivos

Passo 3 - Instalar o Ozeki SMS Gateway

Quando a extração estiver concluída, você encontrará um arquivo .exe no diretório. Execute o arquivo .exe para iniciar o processo de instalação. Siga as instruções na tela para concluir a instalação (veja a Figura 8).

instalar o programa.
Figura 8 - Instalar o Ozeki SMS Gateway

Nota

Agora você concluiu o próximo passo para usar o gateway de SMS Ozeki Android. Se as instruções não foram claras ou se você quiser mais detalhes, pode visualizar um tutorial detalhado da instalação.

Iniciar o Ozeki Android SMS Client

No aplicativo Ozeki SMS Gateway, toque no botão Iniciar. Isso iniciará o Ozeki SMS Gateway Client, significando que seu PC Windows poderá se conectar ao seu telefone, via wifi para aproveitar os benefícios do Ozeki Android SMS Gateway.
Após tocar no botão iniciar, você verá que o 'Status' mudará para 'em execução', e os detalhes aparecerão. O Status mostrará se está em execução ou não, e haverá os detalhes de conexão (veja a Figura 10).

iniciar gateway de sms android
Figura 10 - Iniciar o Ozeki Android SMS Client

Configurar seu PC Windows (Tutorial em vídeo)

Uma vez que seu telefone móvel Android estiver configurado e pronto, o próximo passo envolve configurar seu PC Windows. O vídeo a seguir fornecerá uma demonstração passo a passo, guiando você pelo processo de conexão ao dispositivo móvel Android que está executando o aplicativo Ozeki SMSC Client. Siga este guia fácil e complete o processo de configuração do Ozeki SMS Gateway. Este passo é essencial para continuar com o próximo passo para configurar o usuário padrão, apresentado no próximo vídeo.

Vídeo 3 - Como configurar seu PC Windows (Tutorial em vídeo)

Passo 1 - Adicionar nova conexão

Para estabelecer uma nova conexão, basta clicar em "Adicionar nova conexão" localizado na barra de menu à esquerda (consulte a Figura 11). Antes de prosseguir, certifique-se de ter instalado o Android SMS Client, um componente crucial que transforma seu telefone Android em um modem SMS eficiente.

instalação da conexão do android sms client
Figura 11 - Instalar conexão do Android SMS Client

Passo 2 - Configurar detalhes da conexão

Em seguida, preencha os detalhes essenciais nos campos de host, porta, nome de usuário e senha. Você pode obter essas informações facilmente no aplicativo Android do seu telefone. Após inserir esses detalhes, clique no botão "OK" (consulte a Figura 12). Com essa conexão estabelecida, você desbloqueará o potencial do Ozeki SMS Gateway, ganhando acesso a uma ampla variedade de recursos e funcionalidades poderosas.

definir detalhes para a conexão
Figura 12 - Configurar detalhes da conexão

Passo 3 - Iniciar o Gateway no Windows

Agora você encontrará um botão deslizante no lado esquerdo da tabela de controle, que iniciará o gateway ao ser clicado. O Ozeki SMS Gateway foi iniciado com sucesso no seu PC Windows (consulte a Figura 13).

iniciar o gateway
Figura 13 - Iniciar o Gateway no Windows

Nota

Agora você concluiu a próxima etapa do uso do Ozeki Android SMS Gateway. Se as instruções não estiverem claras ou se você quiser mais detalhes, pode visualizar um tutorial detalhado da instalação.

Enviar mensagem de texto SMS com Ozeki SMS Messenger (Tutorial em vídeo)

No vídeo a seguir, você aprenderá como configurar um usuário padrão no software de servidor Ozeki SMS Gateway e começar a usar o SMS Messenger para enviar sua primeira mensagem de texto curta. O vídeo tem menos de 1 minuto, mas contém todas as informações necessárias para fazê-lo sozinho.

Vídeo 4 - Como enviar mensagem de texto SMS com Ozeki SMS Messenger (Tutorial em vídeo)

Passo 1 - Instalar usuário padrão

Acesse a página inicial do gateway. Escolha a opção "Adicionar novo usuário/aplicativo..." no painel de Gerenciamento para adicionar um novo usuário. A configuração do Usuário Padrão envolve sua instalação através da seção Geral. Para prosseguir com a instalação do Usuário Padrão, basta clicar no link "Instalar" localizado ao lado dele (consulte a Figura 14). Em seguida, configure as informações de login do Usuário Padrão para que você possa acessá-lo com dados de login. Insira um Nome de Usuário e Senha (consulte a Figura 15). Após essas etapas, você precisa sair da conta atual (botão iniciar no canto inferior esquerdo).

instalar usuário
Figura 14 - Instalar usuário padrão

configurar usuário
Figura 15 - Configurar usuário

Passo 2 - Login e enviar SMS

Agora você pode fazer login como usuário padrão no Ozeki SMS Gateway. Basta inserir o Nome de Usuário e Senha na página de login para acessar a conta do usuário padrão (consulte a Figura 16). No Ozeki Desktop, procure por "SMS Messenger" e clique para abrir (consulte a Figura 17).

entrar na conta padrão
Figura 16 - Login como usuário padrão

clique no ícone do sms messenger para abri-lo
Figura 17 - Abrir SMS messenger

Passo 3 - Enviar SMS

Ao clicar no botão "Novo", crie uma mensagem SMS no Ozeki Gateway. Adicione o número de telefone móvel do destinatário e formule a mensagem de texto nas células apropriadas (consulte a Figura 18). Após inserir esses detalhes, clique no botão "OK" para iniciar o processo de entrega.

envio de sms
Figura 18 - Enviar mensagem SMS

Nota

Agora você concluiu a próxima etapa do uso do Ozeki Android SMS Gateway. Se as instruções não estiverem claras ou se você quiser mais detalhes, pode visualizar um tutorial detalhado da instalação.

Como é um log de envio de SMS bem-sucedido?

Quando uma mensagem é enviada usando o Ozeki SMS Gateway, o sistema gera automaticamente um log para referência. Para acessar e revisar esse log, navegue até a guia 'Eventos' dentro do aplicativo (consulte a Figura 19) ou, se você enviou a partir do Ozeki SMS Messenger, simplesmente visualize o Histórico de entrega de mensagens (consulte a Figura 20). Em geral, o log de SMS é uma ferramenta valiosa para usuários do Ozeki SMS Gateway. Ele fornece um registro detalhado de toda a atividade de SMS, que pode ser usado para diversos fins.

log da mensagem
Figura 19 - Log da mensagem

histórico da mensagem
Figura 20 - Histórico da mensagem

Registo de Envio de SMS Bem-Sucedido (Vídeo)

Neste vídeo, pode ver como é a mensagem de registo após enviar uma mensagem de teste no Ozeki SMS Gateway. Ao observar as medidas, pode monitorizar o estado das suas mensagens e garantir que as suas comunicações SMS estão a funcionar corretamente. Assista a este vídeo curto para obter uma orientação detalhada dos passos essenciais que precisa de seguir para um registo de envio de SMS bem-sucedido. No próximo vídeo, pode ver como é a mensagem de registo de texto.

Vídeo 5 - Como é a mensagem de registo de texto após enviar uma mensagem no Ozeki SMS Gateway (Vídeo)

Neste vídeo, pode ver como é a mensagem de registo no Ozeki SMS Messenger. Neste vídeo rápido, vamos apresentar-lhe o processo de obter os detalhes do histórico de entrega de mensagens facilmente no Ozeki Messenger. Siga a orientação passo a passo para uma melhor compreensão. No final deste breve tutorial em vídeo, pode aprender este processo fácil e verificar os detalhes sempre que desejar.

Vídeo 6 - Como é a mensagem de registo de texto no Ozeki SMS Messenger (Vídeo)

Como funciona?

Esta solução transforma o seu telemóvel Android num modem SMS. Para que esta solução funcione, precisa de instalar dois softwares: Precisa de descarregar e instalar o cliente Ozeki Android SMS no seu telemóvel Android e torná-lo a aplicação de SMS padrão. Depois, precisa de instalar o Ozeki SMS Gateway no seu PC. Assim que ambos os softwares estiverem instalados, precisa de configurar o endereço do seu telemóvel Android no Ozeki SMS Gateway. Isto permitirá que o software Ozeki SMS Gateway envie e receba mensagens SMS através do seu telemóvel Android.

diagrama do gateway sms android
Figura 21 - Como funciona

Perguntas Frequentes

Que tipo de interface de utilizador está disponível para o Ozeki SMS Gateway?

O Ozeki SMS Gateway oferece uma interface de utilizador baseada na web, acessível através de qualquer navegador no seu computador. Embora versões mais antigas como o Mozilla Firefox 2.0 e o Internet Explorer 6.0 sejam tecnicamente compatíveis, é recomendado utilizar um navegador mais recente para um desempenho e segurança ótimos.

Para aceder à interface, basta abrir o seu navegador e digitar o seguinte endereço: http://127.0.0.1:9501/ Isto irá abrir o ecrã de login onde pode inserir o nome de utilizador e palavra-passe padrão para começar a gerir o seu gateway SMS.

Qual é o nome de utilizador e palavra-passe padrão?

Nome de utilizador: admin
Palavra-passe: abc123

É altamente recomendado alterar a palavra-passe padrão imediatamente após a instalação.

Posso aceder à interface de utilizador baseada na web remotamente?

Pode aceder à interface de utilizador (UI) do Ozeki SMS Gateway a partir da sua rede local (LAN) ou mesmo através da internet. No entanto, para acesso remoto, poderá precisar de ajustar as configurações da sua firewall.

Para ligar à UI, abra um navegador e introduza o URL correto na barra de endereços. O URL padrão para acesso local é:

  • http://127.0.0.1:9501
Se tiver um servidor de Sistema de Nomes de Domínio (DNS), pode criar um registo DNS "A" a apontar para o seu endereço IP público. Isto permite-lhe utilizar um nome de domínio mais amigável em vez do endereço IP.

A porta padrão para a UI é 9501. Se alterou isto nas configurações do Ozeki, precisará de incluir o novo número da porta no URL. Por exemplo, se alterou para a porta 80 (a porta HTTP padrão), poderia utilizar:
  • http://127.0.0.1 (acesso local)
  • http://152.66.115.1 (acesso remoto com porta padrão)
  • http://smsgateway.mydomain.com (acesso remoto com nome DNS personalizado)
Se não conseguir aceder à UI, a sua firewall poderá estar a bloquear o acesso à porta utilizada pelo Ozeki (normalmente a porta 9501). Poderá precisar de ajustar as configurações da sua firewall para permitir ligações remotas a esta porta.

Conclusão

Esforçámo-nos por simplificar o processo e guiá-lo através de cada passo com a máxima facilidade. Aprendeu como instalar a aplicação Ozeki Android SMS Client, configurar o SMS Gateway no Windows e enviar SMS através desta solução. Tudo o que precisa para experimentar o Ozeki SMS Gateway. Se seguiu estas instruções atentamente, deverá agora ser proficiente no envio de mensagens SMS utilizando o Ozeki Android SMS Gateway, sem encontrar quaisquer problemas. O Ozeki oferece-lhe a capacidade única de encaminhar mensagens SMS através de vários pontos finais, concedendo-lhe controlo sobre as suas mensagens durante todo o seu percurso. Pode gerir eficientemente os custos de SMS e monitorizar o seu tráfego SMS, bem como registar mensagens SMS numa base de dados, oferecendo capacidades abrangentes de relatórios para melhorar a sua compreensão da sua comunicação SMS. Para saber mais sobre as vantagens do Ozeki e explorar soluções semelhantes, visite ozeki-sms-gateway.com.

More information